Amla
Tamil
நெல்லி மரம் முழுமையும் மருத்துவக்குணங்களைக் கொண்டிருக்கிறது. சிறு சிறு இலைகள் கொண்டு கொத்துகொத்தாக காய்க்கும் சிறு நெல்லியும், பெரிய நெல்லிய அல்லது காட்டு நெல்லி இரண்டுமே நற்குணங் களைக் கொண்டிருக்கிறது. நெல்லி மரத்தின் பட்டை, வேர், இலை, பூ அனைத்துமே மருந்து பொருள்களில் பயன் படுத்தப்படுகிறது.
நெல்லிக்காயை சிறுவயது பள்ளிப்பருவத்திலேயே சுவைத்திருப்போம். நெல்லியில் 80% நீர்ச்சத்து நிறைந் திருக்கிறது. இதனுடன் புரதச்சத்து, மாவுச்சத்து, நார்ச்சத்து, வைட்டமின் இரும்புச்சத்து, பாஸ்பரம், கரோடின் பாலிபினால்,வைட்டமின் பி காம்ப்ளக்ஸ் நிறைந்திருக்கிறது.
English
The whole Nelly tree has medicinal properties. Small rice with small leaves in
bunches and big rice or wild rice both have good qualities. Bark, root, leaf and flower of Nelly tree are all used in medicine.
We have tasted gooseberry in our childhood days. Nellie contains 80% water content. It is also rich in protein, starch, fiber, vitamin iron, phosphorus, carotene polyphenol, vitamin B complex
Malayalam
നെല്ലിമരം മുഴുവൻ ഔഷധഗുണമുള്ളതാണ്. കുലകളായി ചെറിയ ഇലകളുള്ള ചെറിയ അരി, വലിയ അരി അല്ലെങ്കിൽ കാട്ടു അരി എന്നിവയ്ക്ക് നല്ല ഗുണങ്ങളുണ്ട്. നെല്ലി മരത്തിന്റെ പുറംതൊലി, വേര്, ഇല, പൂവ് എന്നിവയെല്ലാം ഔഷധത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
കുട്ടിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നെല്ലിക്ക രുചിച്ചിട്ടുണ്ട്. നെല്ലിയിൽ 80% ജലാംശം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. പ്രോട്ടീൻ, അന്നജം, നാരുകൾ, വൈറ്റമിൻ ഇരുമ്പ്, ഫോസ്ഫറസ്, കരോട്ടിൻ പോളിഫിനോൾ, വിറ്റാമിൻ ബി കോംപ്ലക്സ് എന്നിവയാൽ സമ്പന്നമാണ്.
Arabic
شجرة نيللي بأكملها لها خصائص طبية. يتمتع كل من الأرز الصغير ذو الأوراق الصغيرة في عناقيد والأرز الكبير أو الأرز البري بصفات جيدة. لحاء وجذر وأوراق وزهرة شجرة نيللي كلها تستخدم في الطب.
لقد ذاقنا عنب الثعلب في أيام طفولتنا. تحتوي نيلي على 80% من محتوى الماء. كما أنها غنية بالبروتين والنشا والألياف وفيتامين الحديد والفوسفور والكاروتين بوليفينول وفيتامين ب المركب.
